外國學生收到「中國護士的字條」 底下留言大歪樓：明早要你小命！
語言不通怎麼辦？那就畫吧！一名外國留學生腰椎骨折後到大陸一間醫院治療，照顧他的護士不會講英語，就給了他一張字條。字條上寫了幾個英文單字，還畫了一些畫，意思簡單明瞭：「今晚10點後不能吃東西，也不能喝水，明天早上8點做手術。」
▼留學生覺得這張字條很有趣，就拍照po到了網路上。網友們開始瘋狂惡搞，從不同的角度解讀這張字條。
▼「今晚10點後不要吃喝，明早8點你會沒命。」
▼「如果今晚你不吃東西，不洗乾淨杯子，你就看不到明天早上的太陽了。」
▼「今晚10點後不提供食物，也不提供水，因為明早8點你會吃到草莓果醬蛋糕。」
▼「沒有食物也沒有水，我們會在明早8點把你吃掉。」
▼「明天早上這個留學生要捐獻器官。」
▼「今晚你不需要吃喝，因為明早我們要宰了你。」
▼「今晚10點後我們的食物和水會耗盡，我們將在明早把你吃掉。」
▼「如果今晚10點後你還沒有給我準備好食物和水，明天早上我會宰了你。」
▼「10點後不提供食物和水，明天早上8點你要進行割禮。」
▼「如果你不準備好米飯和茶，我會用刀好好教訓你。」
▼「如果沒有食物和水，他們就會收割人命。」
▼「如果10點後你還吃東西，早上他們就會宰了你。」
網友們的腦洞太大了吧，竟然從這張有趣的字條上看出了腥風血雨。不管怎麼說，那位留學生明白護士的意思就好了，祝他早日康復啊。
來源：Bored Panda
本文經過授權請勿轉載，看更多文章請到 bomb01.com
免責聲明：本網站是以實時上傳文章的方式運作，本站對所有文章的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切文章內容只代表發文者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。發文者擁有在本站張貼的文章。由於本站是受到「實時發表」運作方式所規限，故不能完全監查所有即時文章，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本站有權刪除任何內容及拒絕任何人士發文，同時亦有不刪除文章的權力。切勿撰寫粗言穢語、毀謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。