日本女生來台旅遊看到「這棟大樓」超傻眼！網友直呼「台灣太謎了！」

日本女生來台旅遊看到「這棟大樓」超傻眼！網友直呼「台灣太謎了！」





(圖/翻攝自Twitter)

前幾天我們在笑日本人姓氏好怪「小穴XX」

殊不知我們台灣也是讓人驚呆的…

就有一名日本女生在推特發文到台灣遊玩，發現一件令她超傻眼的事

這就是她拍下的照片，發現什麼問題了嗎？



(圖/翻攝自Twitter)

「小室哲哉」？

用日本人的名字來命名？？

驚嚇程度讓她忍不住直呼：「台灣，真的是太謎了。」

笑翻了的日本網友還把這棟大樓的廣告找出來



(圖/翻攝自Twitter)

而且不只這一棟大樓，也有其他用了日本人名字，讓日本人超納悶

德川家康?



(圖/翻攝自Twitter)



久石讓?



(圖/翻攝自Twitter)

夏目漱石?



(圖/翻攝自Twitter)

輕井澤?



(圖/翻攝自Twitter)

秀吉...





(圖/翻攝自Twitter)

不過有網友嘗試解釋，「小室哲哉」的中文可以解讀成「於簡小房間中學習哲學」。

( 這樣好像稍微沒這麼怪了

其實想想如果台灣人出國 看到歪國人把一棟大樓命名為陳XX 也是會很驚訝的也不難想像日本網友為何超傻眼….

參考來源






免責聲明：本網站是以實時上傳文章的方式運作，本站對所有文章的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切文章內容只代表發文者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。發文者擁有在本站張貼的文章。由於本站是受到「實時發表」運作方式所規限，故不能完全監查所有即時文章，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本站有權刪除任何內容及拒絕任何人士發文，同時亦有不刪除文章的權力。切勿撰寫粗言穢語、毀謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。